- سناء
- تاريخ التسجيل : 08/03/2008
عدد المساهمات : 125
ترتيبك في المنتدى : 0030
تاريخ الميلاد : 01/01/1992
المستوى : bac2010
الابراج :
المدينة : كوكب عطارد
المهنة : طالبة مميزة
العمر : 32
الجنس :
انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
الثلاثاء 15 أبريل 2008 - 18:31
انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
a)....الجمــــــــل البيسطه:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل واحد وخبر للفعل واحد ايضاً امثله:
Asma liest ein Buch
b) الجمــــل المعقده:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل اساسي وعلى خبر اساسي, وعلى الاقل تحتوي ايضا على ما يعرف بالانجليزيه(dependent clause , relative clause) يعني تكون جمله معتمد على الجمله الرئيسه وترتبط بيها بروابط \ مثال لتوضيح:
Der junge der das Buch leist, ist mein Bruder( the boy who is reading the book is my brother)
نفصل الجمله :
Der Junge ............... هو الفاعل الرئيسي والاساسي للجمله
ist mein Bruder .............. هو الخبر الرئيسي للجمله( لجمله تقول بأن هذا الولد هو اخي)
Der das Buch liest ..................... وهذا هو الخبر الثاني وهي الجمله التي تعتمد على الجمله الاساسيه والتى اسميناها (dependent clause ,relative clause) , بحيث لو كُتبت لحالها فانها لا تعطي معني كامل, فلو حُذف الخبر الرئيسي لأصبحت الجمله(Der Junge der das Buch liest) (الولد الذي يقرأ الكتاب )اذا الجمله ناقصة المعني .
والرابط الذي ربط بين الجملتين\ هي كلمه (,,who)
ماهي الروابط(الكلمات ) التي تربط بين الجملتين ال(the main clause) و ال( the dependent clause ,, relative clause):
when....Als
Das Essen war fertig als ich nach Hause( the meal was ready when i came home)
Bevor ..... before
Bevor er sie besuchte , Kaufte er Blurnen(before he visites her, he bought flowers
وهذه كلمات اخري:
Nachdem.... after
Seit(dem) ..... since
Während ..... while
Weil ...... because
Obwohl ...... althought
وعرفنا ان ال(the main clause) هى الجمله الرئيسيه ,, وان ال(the dependent clause) هي ما تحتوي هذه الكلمات الرابطه.
3) الجمــــــــــــل الغير كامله:
في الحديث قد نتكلم ونقول جمل لغويا ليست تامه او كامله البُنيه ولكن يفهم المستمع ويقدر ان يخمن باقي الجمله بحيث تكون تركيبتها اللغويه كامله وصحيحه.
لكي تكون الجمله في بُنيتها كامله لابد ان تحتوي على فاعل(Verb) والجمله الخبريه(predicate sentence)
امثله على جمل غير تامه:
Wo ist deine Schwester?
in der Schule( meine Schwester in der Schule)
Wie geht es Ihnen?
Danke , gut( mir geht es gut danke)
a)....الجمــــــــل البيسطه:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل واحد وخبر للفعل واحد ايضاً امثله:
Asma liest ein Buch
b) الجمــــل المعقده:
وهي الجمل التي تحتوي على فاعل اساسي وعلى خبر اساسي, وعلى الاقل تحتوي ايضا على ما يعرف بالانجليزيه(dependent clause , relative clause) يعني تكون جمله معتمد على الجمله الرئيسه وترتبط بيها بروابط \ مثال لتوضيح:
Der junge der das Buch leist, ist mein Bruder( the boy who is reading the book is my brother)
نفصل الجمله :
Der Junge ............... هو الفاعل الرئيسي والاساسي للجمله
ist mein Bruder .............. هو الخبر الرئيسي للجمله( لجمله تقول بأن هذا الولد هو اخي)
Der das Buch liest ..................... وهذا هو الخبر الثاني وهي الجمله التي تعتمد على الجمله الاساسيه والتى اسميناها (dependent clause ,relative clause) , بحيث لو كُتبت لحالها فانها لا تعطي معني كامل, فلو حُذف الخبر الرئيسي لأصبحت الجمله(Der Junge der das Buch liest) (الولد الذي يقرأ الكتاب )اذا الجمله ناقصة المعني .
والرابط الذي ربط بين الجملتين\ هي كلمه (,,who)
ماهي الروابط(الكلمات ) التي تربط بين الجملتين ال(the main clause) و ال( the dependent clause ,, relative clause):
when....Als
Das Essen war fertig als ich nach Hause( the meal was ready when i came home)
Bevor ..... before
Bevor er sie besuchte , Kaufte er Blurnen(before he visites her, he bought flowers
وهذه كلمات اخري:
Nachdem.... after
Seit(dem) ..... since
Während ..... while
Weil ...... because
Obwohl ...... althought
وعرفنا ان ال(the main clause) هى الجمله الرئيسيه ,, وان ال(the dependent clause) هي ما تحتوي هذه الكلمات الرابطه.
3) الجمــــــــــــل الغير كامله:
في الحديث قد نتكلم ونقول جمل لغويا ليست تامه او كامله البُنيه ولكن يفهم المستمع ويقدر ان يخمن باقي الجمله بحيث تكون تركيبتها اللغويه كامله وصحيحه.
لكي تكون الجمله في بُنيتها كامله لابد ان تحتوي على فاعل(Verb) والجمله الخبريه(predicate sentence)
امثله على جمل غير تامه:
Wo ist deine Schwester?
in der Schule( meine Schwester in der Schule)
Wie geht es Ihnen?
Danke , gut( mir geht es gut danke)
- بشرى
- تاريخ التسجيل : 09/05/2008
عدد المساهمات : 2627
ترتيبك في المنتدى : 0147
تاريخ الميلاد : 22/03/1994
المستوى : 1 ثانوي
الابراج :
المدينة : عين ملح
المهنة : طالبة
العمر : 30
الجنس :
رد: انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
الجمعة 27 يونيو 2008 - 13:51
مواضيعك كلها رائعة
واصلي تميزك
- ندى ياسمين
- تاريخ التسجيل : 21/06/2008
عدد المساهمات : 15
ترتيبك في المنتدى : 0205
تاريخ الميلاد : 06/06/1991
الابراج :
المدينة : سطيف
المهنة : طالبة في الثانوية
العمر : 32
رد: انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
السبت 6 سبتمبر 2008 - 12:40
- samiha02
- تاريخ التسجيل : 27/04/2008
عدد المساهمات : 682
ترتيبك في المنتدى : 0126
تاريخ الميلاد : 19/11/1992
الابراج :
المدينة : chelf
المهنة : infermier
العمر : 31
الجنس :
رد: انواع الجمــــــل تبعاً لتركيبتها:
السبت 6 سبتمبر 2008 - 12:44
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى